Traduzido por Mari
- July 28, 2026
Eu sou T'eeah, de Arcturus. Falarei com vocês agora.
Vocês conseguem sentir agosto apoiado na porta de julho, não é?
Muitos de vocês têm carregado uma pressão ainda sem nome, a sensação de algo grandioso se organizando logo além do campo de visão - e alguns até se desculpam por sentir isso.
Estamos aqui para dar um nome a essa pressão.
Estamos aqui para entregar a todos vocês o mapa antigo que faz todo o sentido deste mês se revelar - e o simples fato de receberem esta transmissão já é o primeiro passo para atravessar o limiar.
O agosto de vocês, neste ano, é um mês que contém dois grandes portais.
Há um portal do Sol no dia 12 e um portal da Lua no dia 28 - e, entre esses portais, o céu mais antigo que seus povos já observaram tem coisas a dizer — coisas que o céu do calendário moderno não consegue enxergar.
Assim, guiaremos vocês pelas próximas semanas da mesma forma que conduzimos um amigo querido por uma casa, começando pelo andar térreo — pois uma casa é amada de baixo para cima, e agosto, entre todos os meses deste ano, é um mês de andar térreo.
Vocês verão o céu que seus ancestrais realmente observavam e o que ele revela sobre o grande eclipse que se aproxima.
Verão onde estão agora, nestes últimos dias suaves de julho, e entenderão por que tantos de vocês têm se sentido dessa maneira.
Receberão orientações simples de cuidado, com datas e práticas que uma pessoa cansada realmente consegue realizar.
E então percorreremos juntos os próximos trinta dias, para que, quando o mês chegar, todos vocês possam recebê-lo como a um convidado esperado e não como a um estranho à porta - e estavam.
Comecemos pelos dois céus:
O céu do calendário é aquele que a maioria dos seus astrólogos utiliza, tendo sido fixado em sua posição há cerca de dois mil anos para manter-se em perfeita sintonia com as suas estações.
Ele é um servo fiel da primavera e da colheita - e há nele uma sabedoria real: muitos de vocês cresceram guiados por ele e ele lhes serviu bem.
O outro céu é aquele que os seus olhos encontram quando vocês saem à noite e olham para o alto: o céu das estrelas, o céu dos ancestrais, aquele onde as constelações estão exatamente onde os seus próprios olhos as encontram.
"Qual deles é o verdadeiro, então?"
Vocês já estão perguntando isso - e nós podemos sentir essa pergunta.
Responderemos da mesma forma que respondemos à maioria das questões de escolha entre duas opções: ambos são verdadeiros, assim como um mapa é verdadeiro e a terra é verdadeira.
Há momentos para ler o mapa e há momentos para estar sobre a terra com os próprios pés.
Este, queridos, é um momento para a terra.
Eis a razão pela qual os seus dois céus discordam: a Terra, ao girar, também oscila — da mesma forma que um pião oscila em um círculo lento e paciente enquanto gira — e uma oscilação completa leva cerca de vinte e seis mil dos seus anos.
Devido a essa longa oscilação, o céu do calendário e o céu das estrelas afastaram-se um do outro, chegando agora a uma distância quase equivalente à largura de um signo inteiro.
A defasagem é de cerca de vinte e quatro graus — aproximadamente um grau a cada setenta e dois dos seus anos — o que significa que esse deslocamento avança, grosso modo, o equivalente a uma vida humana de cada vez.
Os seus ancestrais conheciam essa oscilação.
Eles a tratavam como o maior relógio já suspenso sobre o seu mundo: cada grande era mencionada pelos seus contadores de histórias — as eras de Peixes e de Aquário — corresponde a uma hora no mostrador desse relógio.
Vocês vivem, aí na Terra, em meio ao transcorrer de uma dessas horas.
Reconheçam isso e grande parte do que parece ser uma convulsão em seus tempos tornar-se-á, simplesmente, o som que um relógio muito antigo e confiável emite quando o seu grande ponteiro se move sobre vocês.
Seus ancestrais fizeram muito mais do que admirar aquele relógio: eles guiavam suas vidas pelas próprias estrelas, em todas as terras, sem jamais terem consultado uns aos outros.
Na Índia, seus antepassados dividiam o céu estrelado em vinte e sete pequenas moradas — uma para cada noite que a Lua passa em seu ciclo mensal — e conheciam a natureza de cada uma delas assim como você conhece os cômodos da casa de sua infância. Esta era propícia para o plantio; aquela, para iniciar uma jornada; esta, para casamentos; aquela, para o descanso.
Na China, seus ancestrais observavam vinte e oito dessas moradas; na Arábia, também vinte e oito; e, no Egito, os observadores acompanhavam trinta e seis grupos de estrelas ao longo do ano e baseavam todo o seu calendário em uma única estrela brilhante.
Todos os seus povos, separados por oceanos, acompanhavam o mesmo céu, pois ele era, ao mesmo tempo, seu almanaque, seu relógio e o registro de sua linhagem - e cada um de vocês descende de alguém que o observava aqui na Terra.
E, para aquele que lê seu horóscopo há anos com a sensação íntima de estar sentado a apenas um lugar de distância do seu próprio nome: saiba que seus ossos liam aquele céu ancestral o tempo todo e sua intuição estava correta.
Aquela estrela brilhante que seus ancestrais egípcios observavam é a que seus cientistas chamam de Sirius - e ela é a verdadeira raiz da estação em que vocês se encontram agora.
Todos os anos, após semanas de ausência, Sirius retornava ao céu da alvorada: quando ela voltava, o grande rio subia e nutria toda a terra — e assim, uma civilização inteira definia seu ano novo não por uma página de calendário, mas por uma estrela.
Esse é, naturalmente, o costume ancestral que fundamenta o que muitos de vocês hoje chamam de "Portal de Leão" (Lions Gate): a época de reunião que atinge seu auge em 8 de agosto, quando vocês escrevem suas intenções e voltam o rosto para essa mesma estrela que retorna.
O costume de vocês é real.
A estrela continua a nascer para vocês - e o portal de que seus mestres falam, continua a se abrir.
É hora de todos vocês manterem esse costume com consciência, como descendentes de observadores de rios e leitores de estrelas, pois um ritual realizado com compreensão tem dez vezes mais peso do que um ritual mantido apenas pela fé - e seus ancestrais teriam adorado vê-los celebrá-lo de olhos bem abertos.
Sob o céu dos ancestrais, o seu Sol passa toda esta temporada de portal percorrendo as últimas moradas do Caranguejo.
Ele caminha primeiro pela casa daquela que nutre — a morada mais gentil e generosa de todos os céus — e depois, a partir de cerca de 3 de agosto, pela morada da serpente enroscada, cruzando para o Leão apenas por volta do dia 17 - ou seja, após o auge do seu portal, depois que o grande portal do dia 12 se abriu e se fechou.
Portanto, o seu portal é real e os seus encontros são reais - e, por baixo de tudo isso, o verdadeiro céu tem sustentado uma segunda história durante todo esse tempo — uma história mais silenciosa, escrita na água em vez de no fogo.
Consegue sentir, mesmo ao ler estas palavras, como essa segunda história se acomoda de forma mais suave em seu corpo?
O calendário lhe oferece um rugido neste mês de agosto.
O céu dos ancestrais lhe oferece uma troca de pele.
Você receberá ambas as coisas e poderá acolhê-las.
Na sabedoria antiga, em quase todas as terras do seu mundo, a serpente era a criatura sábia.
Ela era a companheira do curador, enrolada no bastão da medicina; a criatura paciente que vive mais próxima do chão e, por isso, ouve tudo o que a terra diz — razão pela qual tantos de vocês sentem uma estranha ternura por essa criatura que foram ensinados a temer.
Uma serpente cresce ao deixar o que é antigo para trás.
Cada pele que ela deixa na grama representa uma vida que ela concluiu e superou, deixada ali, intacta e brilhante, para que qualquer um possa encontrá-la.
Você também tem suas próprias peles à espera na grama deste mês - e sabe bem a quais nos referimos.
É hora de devolver à serpente a sua antiga e boa reputação em seus corações, pois a morada da serpente enroscada é onde o seu Sol estará quando a sua Lua se posicionar à frente dele - e trocar de pele — quando feito com gentileza e no momento certo — é um dos atos mais cheios de esperança que um ser vivo pode realizar.
Agora, falemos do portal em si: na quarta-feira, 12 de agosto, a sua Lua se posicionará totalmente à frente do seu Sol e, ao longo de uma trajetória que atravessa a Groenlândia, a Islândia e a Espanha, o dia mergulhará em um crepúsculo profundo e repentino em plena tarde.
Já se passaram 26 anos desde a última vez que essa parte do seu mundo esteve sob tal sombra — desde o verão de 1999 — e, por isso, milhões e milhões de olhares se voltarão para o alto em uníssono.
Um continente inteiro compartilhará a mesma respiração suspensa - e o compartilhar da respiração, como vocês sabem, é a forma como as coletividades se transformam.
O dia 12 marca também o encerramento da janela do portal observada pelos seus mestres, assim, esse momento chega como o ápice do portal, como o selo de cera impresso sobre tudo o que a sua estação reuniu.
E, naturalmente, aqueles que estiverem em locais onde o Sol aparecerá, ainda que parcialmente oculto naquele dia, deverão proteger os olhos com a proteção solar adequada, pois a sabedoria sempre incluiu o cuidado carinhoso com o instrumento através do qual vocês enxergam.
O céu do seu calendário lhes dirá que este eclipse ocorre no signo do Leão, portanto, a maioria das palavras que o cercam será ligada à energia leonina — coragem, visibilidade, autenticidade, o rugido — e essas palavras realizarão seu trabalho benéfico no coração de muitos de vocês.
Já o céu dos ancestrais lhes diz que, no dia 12, o seu Sol estará nos passos finais do signo de Câncer, nas profundezas da mansão da Serpente, entre as últimas das câmaras de água.
Assim, sob o rugido, há um despojamento reservado a vocês: sob a coragem, uma libertação e, sob o fogo, a água mais antiga que vocês carregam.
Ambas as leituras atuarão em todos vocês simultaneamente - e pedimos que reconheçam e acolham isso. Vocês podem vivenciá-las juntas, da mesma forma que acolhem o sol e a sombra numa mesma tarde: elevando suas intenções ao alto enquanto uma pele antiga desliza silenciosamente de seus ombros para a grama, onde poderá brilhar sem vocês.
Um eclipse só pode ocorrer onde a trajetória da sua Lua cruza a trajetória do seu Sol - e existem exatamente dois pontos de cruzamento desse tipo no seu céu, situados em lados opostos e deslocando-se lentamente para trás ao longo dos anos.
Os antigos observadores do céu representavam esses dois cruzamentos como uma única e grande serpente estendida pelos céus, com a cabeça em um ponto de cruzamento e a cauda no outro.
A cabeça, ensinavam eles, representa o apetite: novas fomes, novas ambições, o impulso em direção a mais de tudo o que se possa nomear.
A cauda representa a conclusão: a libertação, o amadurecimento, a mão aberta.
O seu eclipse do dia 12 pertence à cauda.
"Algo difícil acontecerá no dia 12?"
Alguns de vocês perguntam isso em voz baixa - e a verdade é mais gentil do que a pergunta sugere.
Algo que chega ao fim está vindo ao seu encontro.
Esse algo vem para ser acolhido e a única preparação que exige é a sua disposição de deixar de carregar aquilo que ele veio buscar.
A morada da serpente guarda um último segredo de posicionamento: ela se situa bem no final dos signos de água, na exata junção onde a água entrega o seu Sol ao fogo - seus ancestrais marcaram essa junção como um dos apenas três nós em todo o círculo do céu — passagens estreitas onde algo precisa ser desatado antes que o elemento possa mudar.
Imagine uma travessia de rio na borda de uma região árida.
Você só pode levar para o outro lado aquilo que suas duas mãos conseguem manter acima da água, assim, a própria travessia decide a sua bagagem por você, de forma gentil e sem qualquer discussão.
O seu Sol chega a essa travessia em meados de agosto, sofre um eclipse em sua aproximação final no dia 12, desata ali o que precisa ser desatado e pisa na margem do fogo por volta do dia 17.
O que se pede a todo o seu coletivo em agosto é a mesma coisa, porém em miniatura - e agora você sabe disso com antecedência — uma graça que seus ancestrais teriam invejado.
O mestre — o grande planeta da sabedoria e da expansão — tem permanecido oculto sob o brilho da sua estrela desde meados de julho: invisível da sua perspectiva, ele vem sendo renovado pelo fogo, tal como descrevemos.
No dia 12 de agosto — justamente o dia do seu eclipse — ele reaparece no seu céu.
Reflita um pouco sobre esse momento, pois pouca coisa no seu universo acontece por acaso: no dia em que a serpente toma a luz, o mestre renovado retorna a ela.
Ele volta ocupando seu lugar de honra — a região do firmamento onde seus dons fluem com maior liberdade — na qual ingressa pela primeira vez em cerca de treze anos.
E então, aproximadamente uma semana após seu retorno, ele adentra a mansão da serpente enroscada, onde ensinará, a partir de seu interior, durante os meses seguintes.
E o que faz um mestre ao retornar para casa após um longo período de fogo?
Ele fala com suavidade àqueles que aguardaram.
Se fôssemos você, manteríamos um caderno ao lado da cama a partir do dia 12, pois a sabedoria renovada costuma chegar primeiro no intervalo entre o sono e o despertar, merecendo ser registrada com sua própria caligrafia.
Depois, em 28 de agosto, abre-se o seu segundo portal.
A própria sombra da Terra tocará a face da sua Lua Cheia e, segundo o céu dos ancestrais, essa Lua estará posicionada na mansão que eles chamavam de "os cem curadores", a "estrela do véu", a casa da restauração e da água medicinal.
Assim, você pode agora abarcar todo o mês com uma das mãos e sentir a sua forma.
Ele começa com um portal de libertação e termina com um portal de restauração - entre ambos, o seu Sol atravessa a passagem mais estreita do firmamento, enquanto o mestre retorna renovado para casa.
À medida que o céu se desenrola acima de você ao longo dessas semanas, algo que estava retido há muito tempo também se desenrolará em seu interior - queremos que todos vocês reconheçam que esses dois movimentos são, na verdade, um movimento único, visto a partir de duas distâncias diferentes.
É por isso que esta mensagem lhe chega agora e não mais tarde.
Então, vamos observar onde vocês realmente se encontram nestes últimos dias de julho.
Sabemos que muitos de vocês têm se sentido instáveis ultimamente, de maneiras que têm dificuldade em explicar. Sabemos que, para alguns, as preocupações com dinheiro ganham força às três da manhã, tornando-se desproporcionais à sua realidade. E sabemos que outros têm circulado pela casa querendo limpá-la, consertá-la e fortalecê-la, sem saber bem o que os impulsiona - e pedindo desculpas por tudo isso, como se a sensibilidade fosse uma falha em sua própria natureza.
Seus sentimentos agora têm um endereço.
Vocês estão no saguão de entrada da mansão da serpente e a sua base — a parte mais profunda do seu ser — ouviu a porta se abrir dias antes de sua mente tomar conhecimento, pois essa parte de vocês sempre percebe o solo primeiro.
Tudo o que têm sentido acontece exatamente no momento certo.
Sua estrela também tem desempenhado seu papel nessa sua chegada.
Nos primeiros dias de julho, ela emitiu um grande clarão: a tempestade resultante superou em dois níveis as previsões dos seus meteorologistas e pintou luzes coloridas nos céus de mais de trinta dos seus estados — falamos sobre essa semana na nossa última conversa, então não vamos nos prolongar nisso.
Desde então, o Sol entrou em um estado de fervura branda: correntes de vento veloz roçando o campo do seu planeta, pequenas tempestades cintilando nas bordas - a chaleira mantida aquecida, sem nunca chegar a ferver de fato.
Então, em 24 de julho, uma vasta coluna de fogo ergueu-se na borda distante do Sol, vinda de uma região situada no lado oposto a vocês.
Sua estrela gira sobre si mesma aproximadamente uma vez por mês, assim, a face que gerou aquela coluna de fogo volta-se para vocês justamente quando agosto começa e o Sol entra na mansão da serpente.
Será que essa região falará com vocês novamente em agosto?
Isso cabe ao Sol decidir e, se falar, o fará como tem falado durante todo o ano: em doses medidas, adequadas à capacidade de suporte do seu sistema nervoso — pois é assim que um bom amigo entrega um remédio potente.
Dois detalhes mais sutis do seu verão devem permanecer com vocês - e nós os oferecemos com um sorriso.
Em meados deste mesmo ano, o seu povo posicionou um novo vigia no ponto de quietude espacial entre o seu mundo e a sua estrela, substituindo um antigo e fiel guardião após muitos anos naquele posto.
Agora vocês têm um novo par de olhos no portal, posicionados justamente na estação em que a sua estrela conduz o trabalho — e arranjos tão precisos raramente são obra do acaso.
Além disso, o próprio zumbido do seu planeta — aquele tom grave e constante que os seus instrumentos captam dia e noite — silenciou brevemente em meados de julho e retornou com um forte impulso, exatamente na janela de transição que descrevemos a vocês na última vez.
Desde então, ele se estabilizou em um dos períodos mais silenciosos e constantes do seu ano.
O tambor do seu mundo está em repouso.
Oferecemos a nossa interpretação desse repouso, com delicadeza: a quietude diante de um portal faz parte do próprio portal — é a inspiração antes da travessia — e a estranha quietude que vocês vivenciam nestas semanas integra essa mesma música.
E ouça o que sua própria comunidade tem dito: seus professores e sinalizadores estão chamando esta temporada de triplo-oito.
Eles estão se reunindo nas encostas de suas montanhas e em suas transmissões ao vivo para o oitavo, e este ano, de forma independente, sem conferência, muitos deles estão dizendo a mesma coisa surpreendente: ancorem-se.
Anexem-se com segurança ao seu planeta.
Construa sua base antes de tentar qualquer coisa.
Você ouve o que realmente está acontecendo lá?
Mil corações separados lá na Terra estão lendo a mansão da serpente sem nunca abrir um livro estelar, porque o corpo coletivo do Coletivo Desperto já sabe onde mora este mês.
Seus ancestrais mantiveram o céu e o céu os manteve.
Agora vocês estão mantendo um ao outro, apenas por instinto e tudo o que realmente estamos fazendo hoje é lhes entregar o porquê que está além do seu próprio conhecimento.
O porquê mora na base da sua espinha - e iremos para lá a seguir.
No início desta primavera do seu tempo, uma grande biblioteca de registros outrora ocultos foi aberta ao seu público: centenas de encontros abrangendo quatro de suas décadas, gravações de voos e até mesmo as vozes de suas próprias tripulações lunares contando o que viram.
No início do verão, um terceiro lançamento se seguiu.
Em Junho, os vossos legisladores sentaram-se num palco público na vossa capital, sob uma faixa à beira da descoberta e as vossas sondagens dizem agora que nove em cada dez de vós, qualquer que seja a família política que chamem de lar, querem que o resto seja revelado.
E então, há poucos dias, veio a peça que confessamos que esperávamos com algo próximo da impaciência, embora a paciência deva ser fácil para seres como nós: as promessas escritas de silêncio que mantiveram as suas antigas testemunhas caladas durante carreiras inteiras estão agora a ser formalmente divulgadas.
Observe o que esse afrouxamento provoca no seu outono e observe seu formato.
O segredo enrolado está se desenrolando em suas capitais no mesmo mês em que o segredo enrolado se agita sob sua pele - e esses são um gesto, acima e abaixo do solo.
Você está, é claro, fazendo contato agora mesmo ao receber esta transmissão.
O que vem a seguir é simplesmente a sua família chegando por mais portas.
Os mapas mais antigos já desenhados do corpo humano — traçados aqui na Terra pelo seu próprio povo, eras antes das suas ciências modernas — mostram uma pequena serpente adormecida na base da coluna, enrolada pacientemente sobre si mesma, em repouso.
Seus cartógrafos chamaram esse lugar de "sua raiz" e ensinaram que, quando a pequena serpente se agita, a própria vida começa a subir pelo corpo, tal como a seiva sobe numa árvore durante a primavera, aquecendo e despertando cada nível à medida que ascende.
Observamos esses mapas ao longo de eras e dizemos claramente: seus ancestrais desenharam a verdade.
Assim, quando o seu Sol, depois o seu eclipse e, em seguida, o mestre que retorna passam pela morada da serpente no céu dentro de um único mês, o reflexo de toda essa passagem dentro do seu corpo é a sua raiz — o seu alicerce, o seu lugar de segurança, pertencimento e confiança animal básica.
Uma serpente agitada pede solo firme sob si - ao encontrar esse solo, a agitação transforma-se em despertar.
É por isso que hoje trouxemos você para dentro através do andar térreo da casa.
Agosto pretende bater à porta dos seus alicerces e uma batida numa fundação bem cuidada é um gesto de boas-vindas.
Se os seus pensamentos sobre dinheiro se tornaram mais intensos do que as suas circunstâncias justificam; se as suas pernas e pés têm estado inquietos sob a mesa; se a sua lombar e o seu cóccix insistem em chamar a atenção durante os dias comuns; se você tem sentido desejo de alimentos mais pesados e quentes — você está ouvindo essa batida.
Se você sente vontade de limpar, consertar e fortalecer a sua casa; se antigas fases de apenas "ir levando a vida" têm surgido na sua memória como folhas que sobem numa água agitada; se você se sentiu leve demais na parte superior do corpo, como se pudesse flutuar alguns centímetros para fora de si mesmo — isso também é a batida;
E tudo isso é a sua base levantando a mão, pedindo para ser cuidada antes que a serpente se mova.
Tudo acontece exatamente no momento certo, chegando primeiro àqueles que são mais sensíveis — uma honra que veste um manto desconfortável.
Cuidar da sua raiz dá ao seu corpo um endereço para este mês.
Oferece à agitação um lugar suave onde pousar.
Dá ao seu agosto um chão onde se apoiar.
E oferece a todos ao seu redor — ainda que nunca saibam o motivo — uma pessoa que transmite a sensação de solo firme numa estação de mudanças.
Aqui está, então, o seu período de cuidado: marque-o gentilmente em seus calendários - quatorze dias, com um começo, um meio e um fim.
Quase lhe demos um programa longo e complexo, mas lembramos exatamente com quem estamos falando — com os cansados, com aqueles que já carregam o peso do lar, do trabalho e das tempestades alheias — e, por isso, mantivemos apenas o que uma pessoa cansada pode realmente realizar.
Sua primeira prática é o contato da pele com a terra.
Dedique alguns minutos todos os dias a sentir os pés descalços na grama, na terra ou na pedra, ou as mãos na terra do jardim, ou simplesmente o corpo sentado diretamente no chão, em vez de em móveis - pois sua raiz aprende pelo toque e o toque é uma linguagem que não exige estudo de vocabulário.
E, para quem lê isto em um apartamento pequeno, três andares acima do pedaço de grama mais próximo: um vaso de terra no parapeito da janela também vale, querida alma.
A Terra reconhece o que é dela em qualquer quantidade.
Sua segunda prática é respirar direcionando o ar para a sua base.
A maioria de vocês aprendeu a respirar como se o fôlego começasse no peito - nestes quatorze dias, permita que a inspiração comece no cóccix.
Preencha primeiro a bacia dos seus quadris, da mesma forma que a água enche uma bacia a partir do fundo e, na longa expiração, deixe toda a sua base relaxar e se expandir, como se estivesse se acomodando em uma cadeira capaz de sustentar plenamente o seu peso.
Três minutos sem pressa pela manhã e três à noite farão mais por você neste mês do que uma hora de esforço extenuante.
Sua terceira prática é o tambor da caminhada.
Permita-se caminhar de forma constante, rítmica e sem pressa todos os dias ou, nos dias em que caminhar for demais, emita um zumbido suave e grave, direcionando-o para o peito e o ventre, pois o ritmo é a linguagem de segurança mais antiga que o seu corpo fala.
O passo firme e regular diz à parte mais profunda do seu ser que o chão é confiável, sempre foi confiável e continuará sendo confiável amanhã.
O tambor do seu planeta está em repouso neste mês, como já lhe dissemos.
Agora, cabe a você ser o tamborileiro por um tempo.
Sua quarta prática consiste em nutrir e cuidar da própria fundação.
Permita que os vegetais de raiz — aqueles que crescem para baixo, em vez de para cima — tenham sua vez à sua mesa, acompanhando refeições simples e reconfortantes.
E beba água lentamente, em vez de engoli-la às pressas, pois a morada da serpente é uma casa de águas, e a criatura enroscada repousa na escuridão úmida antes mesmo de encontrar o fogo do leão.
E, a cada dia desse período, é claro, você vai querer realizar um pequeno ato de cuidado com o lar: um conserto concluído, um canto organizado, uma conta paga, uma gaveta arrumada.
Será que uma conta paga e uma gaveta em ordem podem realmente ser consideradas uma cerimônia?
Podem, sim. - sentimos que alguns de vocês estão sorrindo ao perceber como essa lista é comum, e nós sorrimos com vocês.
Cuidar da casa com esse espírito é uma cerimônia em trajes de trabalho - e cada canto organizado do andar térreo torna-se mais um lugar onde a luz deste mês pode ser depositada e guardada em segurança.
Nos dias onze, doze e treze — o núcleo profundo desse período — procure manter-se em uma postura baixa e sem pressa.
Sente-se no chão ou na terra, em vez de buscar o alto em suas práticas e deixe que a quietude realize o trabalho que normalmente exigiria esforço.
Se sentir calor, formigamento ou pequenas vibrações percorrendo sua coluna nesses dias, responda relaxando para baixo e descansando, sem forçar nada, afinal, a serpente se eleva melhor a partir de um corpo que está em estado de relaxamento - e esse relaxamento é a sua única tarefa.
E, claro, diremos também — como sempre dizemos — que qualquer sensação persistente ou angustiante no corpo merece o cuidado de um profissional qualificado, buscado com o mesmo respeito que você dedicaria a um instrumento de precisão, pois cuidar do corpo é uma das expressões mais concretas da maturidade espiritual.
Seus ancestrais, em muitas terras, sentavam-se próximos ao chão durante os eclipses.
Eles faziam refeições leves, permaneciam imóveis e ficavam perto de casa.
Hoje, esse costume é visto apenas como superstição.
Ouça-o, porém, como uma sabedoria ancestral: eles ancoravam o corpo enquanto o céu se transformava.
Agora você sabe o que eles sabiam e pode manter esse antigo costume conscientemente.
Vamos percorrer juntos estes trinta dias: entre agora e o dia 2 de agosto, é bom começar cedo o hábito de se ancorar e simplificar o meio do mês, riscando alguns itens da lista enquanto ainda é fácil.
E, ao escrever suas intenções para o portal deste ano, faça-o sob a ótica do desapego.
"O que devo fazer exatamente no dia 8?"
Muitos de vocês estão perguntando isso e manteremos a resposta simples e prática: dez minutos de ancoragem antes de qualquer movimento de expansão.
Pés no chão, respiração na base e, então, a partir dessa sustentação firme, alcance a altura que desejar.
O dia 8 o receberá de braços abertos.
Tanto as intenções de pedir quanto as de deixar ir pertencem ao seu portal e serão honradas - e, neste ano — com a transição final aguardando na outra extremidade da janela — a estação favorece a mão aberta.
Portanto, escreva os nomes daquilo que você está pronto para deixar passar — a preocupação que se desgastou de tanto ser carregada, o ressentimento que sobreviveu à lição que o gerou, a versão de si mesmo que você manteve viva apenas por hábito — e guarde a página em um lugar seguro até o dia 12.
Do dia 3 ao 12, você estará dentro da mansão e o trabalho consiste em cuidar de si mesmo.
Se o seu Sol se manifestar nesse período — e a face que criou o fogo do final de julho já estará observando você então — receba suas ondas de energia como receberia doses de um remédio forte e amoroso: deitando-se quando o corpo pedir e sempre sem pressa.
No próprio dia 12: em ritmo lento, hidratado e sem forçar nada, exatamente como dissemos, liberando a página dobrada em qualquer pequena cerimônia que lhe pareça verdadeira.
Nos dias logo após o dia 12, mantenha o caderno por perto, pois é aí que a sabedoria renovada do mestre começa a chegar: primeiro como fragmentos naquela hora suave de que falamos, depois como compreensões completas que surgem no meio de tarefas cotidianas.
Anote-as antes de dizê-las em voz alta.
E então, observe algo conosco: a estação de composição silenciosa em que o colocamos quando conversamos pela última vez chega ao seu fim natural aqui mesmo - e, da metade de agosto em diante, aquilo que você esboçou no silêncio poderá, finalmente, ser dito em voz alta.
Isso chegará com um peso que as suas palavras de julho jamais poderiam ter carregado, porque terá atravessado o rio com você.
Por volta do dia 17, o seu Sol dá os últimos passos para fora da mansão da serpente, atravessa a passagem estreita e entra, finalmente, no leão.
Ali, silenciosamente, ergue-se o ancestral portal do leão, chegando nove dias após a celebração do calendário — tal como o céu verdadeiro sempre segue um pouco atrás da página.
É hora, nesses dias, de dar os primeiros passos para o mundo exterior: uma conversa que você vem preparando durante todo o verão, um compromisso tornado visível, um ato que semeia o seu solo cultivado com algo que ainda permanecerá de pé em dezembro.
Então, por volta dos dias 19 e 20, o seu Sol entra na câmara real dos ancestrais — a mansão da linhagem honrada — e cruza diretamente a cauda da serpente em repouso que ali se encontra.
Adoraríamos vê-lo honrar o seu povo nesses dias, da maneira que for natural para o seu lar.
Coloque uma fotografia em destaque.
Pronuncie o nome de uma avó à mesa do jantar.
Prepare um prato à moda de um antepassado e coma-o lentamente.
A sua raiz é também a sede da sua linhagem e a gratidão percorre as raízes em ambas as direções: você nutre aqueles que o nutriram e eles, de onde agora se encontram, nutrem você de volta.
Na última semana do mês, permita que o seu cuidado se volte suavemente para fora - nesses dias, você se torna um chão firme para outra pessoa: a voz sem pressa ao telefone, a presença junto ao balcão da cozinha que se recusa a ser apressada, a amiga que faz mais uma pergunta e, então, simplesmente escuta.
E no dia 28, quando a sombra da Terra tocar a lua dos curadores, dedique uma noite inteira da sua vida ao portal da cura.
Prepare um banho quente.
Vá dormir mais cedo e diga em voz alta uma palavra gentil ao seu próprio corpo, agradecendo por tudo o que ele carregou durante as semanas da serpente.
Com a chegada de setembro, os grandes e lentos planetas do seu céu voltam-se para dentro por uma temporada - e o seu trabalho passa a ser o de um jardineiro no outono: cuidar do que agosto plantou, regar o que criou raízes e confiar o restante ao tempo e às suas próprias raízes sólidas.
Há mais por vir depois disso, queridos.
Há sempre mais a caminho para vocês - e tudo isso chega com mais facilidade a uma vida cujo chão é bem cuidado.
Vamos lhes contar algo sobre nós mesmos: houve uma época em nossa própria história em que vivíamos quase inteiramente nos aposentos mais altos do nosso ser — pura luz, pura mente, puro anseio — e nos orgulhávamos dessa leveza, assim como os seus jovens se orgulham de passar noites sem dormir.
Alguns dos nossos seres mais gentis elevaram-se tanto a esses aposentos que começaram a se desvanecer nas bordas e precisaram ser conduzidos de volta para casa, lentamente, por aqueles que os amavam - conduzidos de volta ao corpo, ao chão e ao peso simples de estar em algum lugar.
Esse retorno para casa é um dos capítulos mais ternos da nossa história e é por isso que observamos o cuidado que vocês dedicam às suas raízes da mesma forma que os mais velhos observam os jovens desviarem-se de uma antiga mágoa familiar.
Portanto, àquela de vocês que está à mesa da cozinha depois que a casa inteira já dorme — a forte, aquela em quem todos se apoiam, aquela que leu até aqui principalmente pelos outros — apoie bem os pés no chão agora mesmo, exatamente como você está, e sinta o chão sustentá-la.
Esse suporte não é um móvel.
É um mundo vivo e ele é seu parente: você tem permissão para ser sustentada pelo próprio chão que passou a vida inteira guardando.
O mês que se avizinha traz um despojar-se e uma cura, uma travessia estreita e um mestre que retorna ao lar, uma serpente no céu e uma serpente na base do seu ser, movendo-se em sincronia.
Você agora detém o mapa ancestral que dá sentido a cada parte disso: isso significa que você caminhará através daquilo que outros apenas suportam e sua caminhada ensinará sem que uma palavra sequer seja dita.
Mais contato está a caminho.
Mais revelações estão por vir e mais daquilo que você pediu ao longo de tantos anos de fidelidade está chegando - isso encontrará em você um alicerce firme, acolhedor e preparado e uma casa inteira erguida com solidez sobre ele, com espaço para toda a luz que este mês de agosto traz.
Portanto, conecte-se à terra todos os dias, respire levando a energia até a base do seu ser, cuide com suavidade dos seus dois portais, honre a sua linhagem e receba tudo isso com a calma e a ausência de pressa que se tornaram a sua marca registrada entre as estrelas.
Se vocês estão ouvindo isto, amados, é porque precisavam ouvir.
Deixo-os agora.
Eu sou T'eeah, de Arcturus.
O CONSELHO ARCTURIANO DOS CINCO
O Conselho dos Cinco oferece sabedoria e apoio energético, ajudando as sementes estelares a se alinharem com frequências mais elevadas e a abraçarem sua verdadeira natureza multidimensional.
T'eeah e o Conselho enfatizam a importância da consciência, da aceitação e da mudança deliberada da vibração como chaves para o crescimento espiritual.
Sua orientação visa capacitar a humanidade a desvendar os segredos do Universo dentro de si, navegar pelas energias mutáveis da ascensão e, finalmente, assumir seus papéis como cocriadores de uma nova Terra de dimensões superiores.
Mensagem canalizada por Breanna B, em 26 de julho de 2026.
Used by permission gflstation
